As a matter of fact, so would I. But her reaction was too intense.
In realtà, anch'io. Ma la sua reazione è stata troppo veemente.
It was a PR job... and I was apprehensive of her reaction to Mimi... who tended to upstage every other woman in sight.
Ma temevo una sua reazione nei confronti di Mimì, che tendeva sempre a ec! issare ogni a! tra donna.
Her reaction is a symptom, not an error.
La sua reazione e' un sintomo, non un errore.
And I know she didn't tell anybody about Radjina... but her reaction and her subsequent death... let me know it might be a good idea to keep that one quiet.
Non aveva parlato a nessuno di Radjina, ma la sua reazione e la morte così ravvicinata mi hanno convinto a tenere segreta la cosa.
But I can't let her reaction keep me from publishing.
Ma non permetterò che la sua reazione mi impedisca di pubblicarla.
However, when he told his first wife, Hilary, of his plans to clone their prized pup, her reaction was anything but perfect.
Tuttavia, quando racconto' alla sua prima moglie, Hilary, i suoi piani per clonare il loro prezioso cucciolo, la reazione di lei fu tutto fuorche' perfetta.
Her reaction, the fever, maybe her body is fighting her deep-rooted anxiety if it were some kind of infection.
La sua reazione, la febbre, forse il suo corpo sta combattendo un'ansia ampiamente radicata dentro di se', come se fosse una qualche infezione.
You know, her -- reaction when... when you called her reminded me of... how Kyle reacted when you, when you called him, when you were having trouble with the model, remember?
Sai, la sua... reazione, quando... quando l'hai chiamata, mi ricorda... di come Kyle reagi' quando lo chiamasti, quando avevi problemi con il plastico, ti ricordi?
And for the cherry on top, you get to tell Lois the truth and still know her reaction.
E come ciliegina sulla torta... puoi raccontare a Lois la verita' conoscendo gia' la sua reazione.
What we do know, from her reaction - Dylan's body has power.
Sappiamo dalla sua reazione che il corpo di Dylan ha un certo potere.
Oh, well, we're prepared for her reaction.
Beh, siamo pronti per ogni sua reazione.
If you need inspiration, just imagine her reaction to that.
Un'ora di ritardo all'appello per la perdita del sussidio
Her reaction... was more significant than I'd anticipated.
Ma la sua reazione... è stata molto più considerevole di quanto mi aspettassi.
Her reaction to encountering Dr. Shaw was surprising.
La sua reazione all'incontro con la dottoressa Shaw e' stata sorprendente.
And judging by her reaction, she knew what I was talking about.
E, dalla sua reazione, - sapeva di cosa stessi parlando.
Massage is the ideal way to find all the erogenous places of the girl, attentively watching her reaction.
Il massaggio è il modo ideale per trovare tutti i luoghi erogeni della ragazza, osservando attentamente la sua reazione.
Judging from her reaction, you didn't ask very nicely, did you?
A giudicare dalla sua reazione, - non l'ha chiesto molto gentilmente, vero?
What was her reaction when she realized what she'd done?
Qual e' stata la sua reazione quando ha scoperto cosa aveva fatto?
Let's go live to Townsend's campaign headquarters in San Francisco for her reaction to this historic win.
Andiamo in diretta nella sede della campagna della Townsend a San Francisco, per seguire la sua reazione a questa vittoria storica.
Oh, it explains her reaction to exculpatory evidence.
Spiegherebbe la reazione davanti alle prove scagionanti.
Just... when I told her Ford was dead, her reaction seemed so real.
Quando le ho detto che Ford era morto, la sua reazione mi e' sembrata sincera.
Make sure you zoom in on her reaction.
Assicurati di fare un primo piano delle sue reazioni. Ci sto.
Did you see her reaction when we said Kelly's name?
Hai visto la sua reazione quando abbiamo pronunciato il nome di Kelly?
How do you know what her reaction will be?
Come sa quale sarebbe la sua reazione?
She had a crazy thing happen to her, and her reaction was pretty normal.
Le e' capitato qualcosa di folle e la sua reazione e' piuttosto normale.
Certain drugs could explain her reaction.
Certi tipi di droga spiegherebbero la sua reazione.
That way, I can do whatever's necessary to control her reaction.
In tal caso potrei fare tutto quel che serve per controllare la sua reazione.
So you can imagine her reaction when I told her I had secretly applied and was accepted here, the same prep school he went to.
Immaginate la sua reazione quando ho fatto domanda e mi hanno preso qui, lo stesso liceo in cui ando' lui.
So, I assume the purpose of that ludicrous exhibition was to-- what-- examine her reaction?
Beh, suppongo che l'intento di quel ridicolo siparietto fosse... cosa? Esaminare le sue reazioni?
Her reaction to the ghost was the clincher.
E' stata la sua reazione al fantasma.
But you can tell from her reaction whether she would be interested or not.
Ma puoi capire dalla sua reazione se sarebbe interessata o meno.
And her reaction inspired me to do a second annual No Pants Subway Ride.
E la sua reazione mi ha ispirato a fare un secondo Viaggio in Metro Senza Pantaloni.
A chemist has some processes at her disposal that can help her speed up her reaction, and she knows of five ways.
Un chimico dispone di alcuni sistemi pratici che possono aiutarla a velocizzare la sua reazione, e lei ne conosce cinque. E per ricordarseli ripensa a quei giorni
1.1754879951477s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
In realtà, anch'io. Ma la sua reazione è stata troppo veemente. 